Complete translation of diplomas

Have you just graduated from college and do you need to translate the diploma into another language?
We will provide you with a translation of the diploma from and to all languages of the world, including Latin, in which the diplomas of the Czech Higher School of Medicine are published. These translated diplomas will also be provided with all necessary stamps including apostille with superlegalisation to be eligible abroad.

Prices and terms

The price for the apostille settlement varies from 850, – CZK; the price does not include the cost of translations and stamp stamps. We will gladly make your calculation – write to email info@preklady-textu.cz and we will answer as soon as possible.
We arrange an apostil within five business days.
Superlegalisation is a longer process. The basic rate for processing at all costs and without translations is 2600, – CZK. The price includes verification at the Foreign Office (2x), verification of the translator, the Ministry of Justice and verification at the embassy. Each other office is charged 400 CZK.
The length of time for which the document is ready varies according to the country of destination – some embassies keep their documents for several days, so you have to count on extra days. We always try to do our best to “legalize” legalization as soon as possible to the satisfaction of the client.

Basic – 1690, – CZK including VAT

  • reduce to A4 (to harder paper)
  • Notarial verification
  • translation into one language

Basic + second copy – 2580, – CZK including VAT

  • 2x reduce to A4 (to harder paper)
  • 2x Notary Verification
  • 1x translation into one language

Translation into two languages – 2 x 1690 = 3380, – CZK including VAT

  • 2x reduce to A4 (to harder paper)
  • 2x Notary Verification
  • translation into two languages

Apostille – 3700, – CZK including VAT

  • reduce to A4 (to harder paper)
  • Notarial verification
  • verification at the Ministry of Education
  • verification to the Ministry of Foreign Affairs
  • 200, – CZK stamps
  • translation into one language

Applying two diplomas – 5300, – CZK including VAT

  • 2x reduction to A4 (to harder paper)
  • 2x notarial verification
  • 2x verification at the Ministry of Education
  • 2x verification to the Ministry of Foreign Affairs
  • 400, – CZK stamps
  • translation into one language

Send inquiry

Your name*

Your email*

Subject

Your message*

Contact us

  • Překlady textu s.r.o.

    Senovážné náměstí 23, 110 00 Pragu 1,
    K-Centrum building, 4. floor

  • TEL: +420 774 404 897

  • info@preklady-textu.cz

  • Working hours: Mo. – Fr.: 9:00 – 16:00